Sf38:
Ja kuitenkin sinä olet Pyhä, jonka istuin on Israelin kiitosvirtten keskellä.
CLV:
But You are holy, The One dwelling among the praises of Israel
Ps_24:9-10
Sf38:
Nostakaa päänne, te portit, nostakaa päänne, te ikuiset ovet, kunnian kuninkaan käydä sisälle!
Kuka on se kunnian kuningas? Hän on Herra Sebaot, hän on kunnian kuningas.
CLV:
Lift up your heads, gateways, And be lifted up, portals eonian, That the King of glory may come in!
Who is He, this King of glory? Yahweh of hosts, He is the King of glory!
Ps_41:14
Sf38:
Kiitetty olkoon Herra, Israelin Jumala, iankaikkisesta iankaikkiseen. Amen. Amen.
CLV:
Blessed be Yahweh Elohim of Israel From the eon and unto the eon. Amen and Amen.
Ps_46:10
Sf38:
Hän lopettaa sodat maan ääriin saakka, hän särkee jousen, taittaa keihään, polttaa sotavaunut tulessa.
Ps_6:6
Sf38:
Sillä kuolemassa ei sinua muisteta; kuka ylistää sinua tuonelassa?
CLV:
For in death there is no remembrance of You; In the unseen, who shall acclaim You?
