Sf38:
Sillä elämän hengen laki Kristuksessa Jeesuksessa on vapauttanut sinut synnin ja kuoleman laista.
CLV:
for the spirit’s •law of •life in Christ Jesus frees you from the law of •sin and •death.

Sf38:
eikä ainoastaan se, vaan myös me, joilla on Hengen esikoislahja, mekin huokaamme sisimmässämme, odottaen lapseksi-ottamista, meidän ruumiimme lunastusta.
CLV:
Yet not only so, but we ourselves also, who have the firstfruit of the spirit, we ourselves also, are groaning in ourselves, awaiting the sonship, the deliverance of our body.

Sf38:
Sillä toivossa me olemme pelastetut, mutta toivo, jonka näkee täyttyneen, ei ole mikään toivo; kuinka kukaan sitä toivoo, minkä näkee?
CLV:
For to •expectation were we saved. Now expectation, being observed~, is not expectation, for what anyone is observing, awhy is he expecting it also

Sf38:
Samoin myös Henki auttaa meidän heikkouttamme. Sillä me emme tiedä, mitä meidän pitää rukoileman, niin kuin rukoilla tulisi, mutta Henki itse rukoilee meidän puolestamme sanomattomilla huokauksilla.
CLV:
Now, similarly, the spirit also is aiding~ our •infirmity, for •awhat we should be praying~ for, to accord with what |must be, we are not °aware, but the spirit itself is pleading fors us with inarticulate groanings.

Sf38:
Mutta me tiedämme, että kaikki yhdessä vaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat, niiden, jotka hänen aivoituksensa mukaan ovat kutsutut.
CLV:
Now we are °aware that •God is working all together iofor the good of •those who are loving •God, •who |are called according to the purpose.