Sf38:
Herran sanat ovat selkeitä sanoja, hopeata, joka kirkkaana valuu sulattimesta maahan, seitsenkertaisesti puhdistettua.
CLV:
The words of Yahweh are clean words, Silver refined in a kiln, Fine gold purified seven times.

Sf38:
Sillä Herra on valinnut Jaakobin omaksensa, Israelin omaisuudeksensa.
CLV:
For Yah chose Jacob for Himself, Israel for His special possession.

Sf38:
Minä tiedän, että Herra ajaa kurjan asiaa, hankkii köyhille oikeuden.

Sf38:
Kun hänen henkensä lähtee hänestä, niin hän tulee maaksi jälleen; sinä päivänä hänen hankkeensa raukeavat tyhjiin.
CLV:
His spirit shall go forth, and he shall return to his ground; In that day his reflections perish.

Sf38:
Ano minulta, niin minä annan pakanakansat sinun perinnöksesi ja maan ääret sinun omiksesi. Rautaisella valtikalla sinä heidät muserrat, niin kuin saviastian sinä särjet heidät.”
Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat, maan tuomarit, ottakaa nuhteesta vaari.
Palvelkaa Herraa pelolla ja iloitkaa vavistuksella.