Sf38:
sitä varten, että minä olisin Kristuksen Jeesuksen palvelija pakanain keskuudessa, papillisesti toimittaakseni Jumalan evankeliumin palvelusta, niin että pakanakansoista tulisi otollinen ja Pyhässä Hengessä pyhitetty uhri.
CLV:
for me •to be the minister of Christ Jesus for the nations, acting as a priest of the evangel of •God, that the approach present of the nations may be becoming~ well received, having been hallowed by holy spirit.

Sf38:
Mutta hänen, joka voi teitä vahvistaa minun evankeliumini ja Jeesuksen Kristuksen saarnan mukaan, sen ilmoitetun salaisuuden mukaan, joka kautta ikuisten aikojen on ollut ilmoittamatta, mutta joka nyt on julkisaatettu ja profeetallisten kirjoitusten kautta iankaikkisen Jumalan käskystä tiettäväksi tehty kaikille kansoille uskon kuuliaisuuden aikaansaamiseksi,  Jumalan, ainoan viisaan, olkoon kunnia Jeesuksen Kristuksen kautta, aina ja iankaikkisesti. Amen.
CLV:
Now to Him •Who is |able~ to establish you in accord with my •evangel, and the heralding of Christ Jesus in accord with the revelation of a secret °hushed~ in times eonian,
yet |manifested now sand through prophetic scriptures, according to the injunction of the eonian God being made known to all •nations for faith-obedience—
to the only, and wise God, through Christ Jesus, be •glory for the eons of the eons. Amen

Sf38:
Sillä kun pakanat, joilla ei lakia ole, luonnostansa tekevät, mitä laki vaatii, niin he, vaikka heillä ei lakia ole, ovat itse itsellensä laki
ja osoittavat, että lain teot ovat kirjoitetut heidän sydämiinsä, kun heidän omatuntonsa myötä-todistaa ja heidän ajatuksensa keskenään syyttävät tai myös puolustavat heitä –
sinä päivänä, jona Jumala on tuomitseva ihmisten salaisuudet Kristuksen Jeesuksen kautta, minun evankeliumini mukaan.

Sf38:
sinä päivänä, jona Jumala on tuomitseva ihmisten salaisuudet Kristuksen Jeesuksen kautta, minun evankeliumini mukaan.
CLV:
in the day when •God will be judging the hidden things of •=humanity, according to my •evangel, through Jesus Christ.

Sf38:
Kovuudellasi ja sydämesi katumattomuudella sinä kartutat päällesi vihaa vihan ja Jumalan vanhurskaan tuomion ilmestymisen päiväksi.
CLV:
Yet, in accord with your •hardness and unrepentant heart you are hoarding for yourself indignation in the day of indignation and revelation of the just judgment of •God